ECC

01

10

ECC いつか使う言葉も。今、必要な言葉も。 ECC いつか使う言葉も。今、必要な言葉も。

SCROLL

いつか必要になる、
そのときのために。

人生の中で遭遇する印象的な場面には
それぞれに似合う言葉が存在します。
その言葉たちは、きっとあなたの人生を
ドラマのような世界へと誘います。
いつかあなたが必要になる、そのときのために。
いつでも言えるよう備えておきましょう。

START

Phrase

01 / 10

「運転手さん、前の車を追ってくれ!」

“Driver! Follow the car in front!”

sound SLOW sound FAST
sound SLOW sound FAST

こんなときに使ってみよう!

“ 重要参考人が車で逃げたとき ”

pic_02

“Driver! Follow the car in front!”

「運転⼿さん、前の⾞を追ってくれ!」

NEXT PHRASE

Phrase

02 / 10

「行けたら行くわ!」

“I'll go, if I can...”

sound SLOW sound FAST
sound SLOW sound FAST

こんなときに使ってみよう!

“ どうしても気が乗らないとき ”

pic_02

“I'll go, if I can...”

「行けたら行くわ!」

NEXT PHRASE

Phrase

03 / 10

「何時何分何曜⽇?地球が何回まわった⽇?」

“What hour, what minute, what day of the week,how many times had the earth turned?”

sound SLOW sound FAST
sound SLOW sound FAST

こんなときに使ってみよう!

“ 頑張っても言い逃れできそうにないとき ”

pic_02

“What hour, what minute, what day of the week, how many times had the earth turned?”

「何時何分何曜⽇?地球が何回まわった⽇?」

NEXT PHRASE

Phrase

※駅係員へのお問い合わせはご遠慮ください。

04 / 10

「事務所を通してください。」

“Talk to my agent.”

sound SLOW sound FAST
sound SLOW sound FAST

こんなときに使ってみよう!

“ パパラッチに囲まれたとき ”

pic_02

“Talk to my agent.”

「事務所を通してください。」

NEXT PHRASE

Phrase

05 / 10

「ここからここまで全部ください。」

“I'll take everything from here to here.”

sound SLOW sound FAST
sound SLOW sound FAST

こんなときに使ってみよう!

“ 大人の階段をのぼりたいとき ”

pic_02

“I'll take everythingfrom here to here.”

「ここからここまで全部ください。」

NEXT PHRASE

Phrase

※駅係員へのお問い合わせはご遠慮ください。

06 / 10

「お相⼿は⼀般の⽅です。」

“He's just an ordinary person.”

sound SLOW sound FAST
sound SLOW sound FAST

こんなときに使ってみよう!

“ そっと祝福してほしいとき ”

pic_02

“He's just an ordinary person.”

「お相⼿は⼀般の⽅です。」

NEXT PHRASE

Phrase

07 / 10

「俺のことはいいから、先に行け!」

“Forget about me, go!”

sound SLOW sound FAST
sound SLOW sound FAST

こんなときに使ってみよう!

“ 迫りくる危機から、
大事な人を守りたいとき ”

pic_02

“Forget about me, go!”

「俺のことはいいから、先に行け!」

NEXT PHRASE

Phrase

08 / 10

「シェフにお礼が言いたいのだが。」

“My thanks to the chef.”

sound SLOW sound FAST
sound SLOW sound FAST

こんなときに使ってみよう!

“ とんでもなく美味しい料理に出会えたとき ”

pic_02

“My thanks to the chef.”

「シェフにお礼が言いたいのだが。」

NEXT PHRASE

Phrase

09 / 10

「このメッセージは、5秒後に消滅する。」

“This message will self-destruct in five seconds.”

sound SLOW sound FAST
sound SLOW sound FAST

こんなときに使ってみよう!

“ スパイになったとき ”

pic_02

“This message willself-destruct in five seconds.”

「このメッセージは、5秒後に消滅する。」

NEXT PHRASE

Phrase

10 / 10

「2階席~!?」

“You guys up there!?”

sound SLOW sound FAST
sound SLOW sound FAST

こんなときに使ってみよう!

“ 東京ドームに立てたとき ”

pic_02

“You guys up there!?”

「2階席~!?」

NEXT PHRASE